离得最近,蹲在机器前的沈宴,忍不住抬眸看向她一眼。
大概是她的声音太好听了,讲英文的时候好像又有种特别的魅力,让他感觉自己的心跳刚刚都快了几分。
而专注于说明书的顾明月压根没注意。
这种机械类不比别的,说明书上专业术语很多,所以很多时候要集中精力的来看,来理解。
也是看到了这上面一连串的专业术语。
顾明月才知道,怪不得原本会日常英文沟通的姜文姗为什么看了,一时半会儿也不知道是什么意思,更翻译不出来。
要不是她从小英语基础牢,父亲也曾出国留学过,带回来过很多外籍书籍,以及自己上辈子为了做生意勤学苦练……
不然,她也不一定能拿下。
为了更好的帮助到沈宴,也为了自己更好的理解。
顾明月干脆蹲在了沈宴旁边翻译解释:“这句话的意思是,你顺时针的从这边……”
看着两个人越靠越近。
行为举止也是亲密无间的样子。
许景明恨不得上去把顾明月拉开!碍于旁边姜文姗在,姜宏平也在,他还是忍了。
“你稍微站远点。”
知道她爱干净的沈宴提醒道:“机器上脏,特别是机油什么的,弄到身上不好洗。”
“嗯,我知道了。”
顾明月默默的退了一步。
沈宴继续手上的动作:“拆了这里,就行了对吧?”
顾明月:“对,说明书上这个单词对应的应该就是这个……”
两个人边修边讨论。
吴厂长就在一旁亲自盯着。
谁也没敢不长眼的上去打扰他们。
大概过了一个多小时,沈宴把拧下来的最后一颗螺丝原封不动的装上。
才道:“好了。”
“好了?真的好了?”
吴厂长有些不敢相信的反问。
沈宴:“开闸试试就知道了。”
吴厂长赶紧指挥着人:“快快快,快把闸打开试试!”
闸刚推上去。
机器‘轰隆隆’的声音响起,提示着众人它又可以开始正常工作了。
“太好了!”
“机器真的修好了!”
“咱们厂又可以正常出货了!”
这下,厂里的人脸上都挂上了笑容。
现在上班可不是以后被资本家打压的那种社畜日子,大家无论是对工作,还是对厂子,普遍还是很热爱的。
听着众人的欢呼,顾明月和沈宴对视了一眼,欣慰一笑。
不枉费他们辛苦了半天,终于是修好了!
“还真的修好了?”
许景明觉得既意外又在情理之中。
毕竟明月的英文那么好,就算没有沈宴,随便换个大师傅在她的指导帮助下,也能修好吧?
看着他们得意的样子,姜文姗心里却很是不爽。
顾明月的英文,到底是什么时候学的?为什么自己都不知道?明明平时也没看她学啊?还是自己上辈子没注意到?
顾明月似乎察觉到了她的视线,看了她一眼,轻描淡写的移开了,仿佛压根没把她放在眼里。
这让姜文姗心里更加恼火。
果然,顾明月就是故意的!
明知道自己今天来修机器,她专门跑来搞这一出,不就是纯纯让自己难堪吗?见不得自己好吗?
心机真重!
一直没走,围观了全程的李师傅,心里也是愤恨不平的犯起了嘀咕,早知道让这个更好看的丫头来给他翻译,他不就能修了吗?
偏偏给他整个半吊子!
本事不大,脾气不小的那种!
这下好了,让这个新来的小子抢了头!
回头南城的厂子都知道他会修进口设备了,以后自己岂不是就少了很多活?
机器修好了,吴厂长高兴的不行。
嘴上也不忘夸着:“小沈,还得是你啊!你这次可是为咱们厂里解决了个大麻烦啊!”
沈宴:“维修上面也不难,主要是靠我媳妇儿,要不是她翻译的好,肯定没这么容易。”
“对对对,你媳妇儿也是个好样的!”
吴厂长说完,看向顾明月:“先前是我不对,误会了你,真不好意思……”
顾明月:“没事儿的厂长。”
作为厂长,他也有他的顾虑,能理解。
心头一块儿大石头解决了。
吴厂长也有闲心了:“如果我没记错,你叫明月是吧?姜副主任的侄女,你以前来给你姨父送饭,我见过,真是女大十八变,越变越好看!”
顾明月:“厂长你过奖了。”
“诶,我可是一点没夸张!”
吴厂长对一时不知道该摆哪种脸色的姜宏平道:“老姜啊,还得是你有本事啊,一个侄女一个女儿都培养的这么优秀!”
“哪里哪里……”
姜宏平快速收敛好情绪,笑着:“以前我都不知道明月的英文原来这么好,今天简直让我眼前一亮,真是好样的!不枉费我和你姨妈的一番苦心,当初省吃俭用也要送你们上学。”
他这话说的,不仅是在怪自己没跟他说会英文这事儿。
还是在说,自己能有今天这个英语水平,全靠他们似的!
明明她父母当初留在匣子里的钱,别说支撑她这些年上学的费用,就连姜文姗那份包括了,都还绰绰有余。
现在反过来,好像一切都成了他的功劳。
仿佛先前和姜文姗一起质疑自己的人,好像不是他。
顾明月知道,在这个时候反驳他,对自己没什么好处,还会在外人面前留个不知道感恩的印象,就没有说话。
也知道姜宏平就是这样的人。
自私自利就算了,变脸速度也快,善于心计,凡事只要对他有利的,他都会紧紧抓住,并往自己的身上揽。
想对付姜宏平也不难,只是……
顾明月想到在家里的姨妈,勉强算是这个她在这个世界上,唯一一个亲人了。
吴厂长夸赞:“你这个姨父确实不错!有先见之明!”
“做家长的,都希望为孩子好。”
姜宏平表面谦虚的应下,虚伪了两句。
嘴上继续说着:“这孩子可怜,从小就没了父母,投奔到我家,我这个当姨父的,一直拿她当亲生女儿一样对待。”
亲生女儿?
顾明月略带讥讽的看了他一眼。
有他这样对待自己这个‘亲生女儿’的吗?