经过一天的航行，“铁矛号”在傍晚前来到了河口镇码头。
艾伦带上比尔和两小只跟着里奇下了船，来到了一家名为“大地熊”的酒馆。
酒馆里没什么客人，空桌很多，里奇带着艾伦找了张靠窗的空桌坐下。
“让他也坐下吧！”里奇淡淡地说道，“我没那么多讲究。”
艾伦点点头，然后示意比尔坐下。
比尔刚刚坐下，一位衣着破旧的小女孩就走上前来，冲三人笑着说道：“欢迎光临，请问你们需要些什么？”
“你们这儿有什么主食？”里奇问道。
“我们今天提供的主食是松软的起司面包和多汁的烤三文鱼，面包2枚铜币一份，烤鱼3枚铜币一份，配菜是土豆蘑菇汤，1枚铜币。”小女孩流利地回答道。
里奇点了点头，又问道：“有什么酒？”
“有香甜的自制苹果酒1杯1枚铜币，香醇的麦酒1杯2枚铜币，还有来自圣·萨尔的红葡萄酒1杯5枚铜币。”
里奇点了点头，转头看向艾伦问道：“你们要些什么？”
艾伦略微想了想，说道：“4份起司面包，8份烤三文鱼，2份配菜汤，最后再来2杯麦酒。”
“小姑娘，你都听清楚了么？”里奇问道。
“听清楚了！”
“那好，那就在刚才的基础上，每样再多加1份。”
小姑娘一边点头，一边复述道：“5份起司面包，9份烤三文鱼，3份配菜汤，3杯麦酒，一共…46枚铜币。”
里奇掏出5枚大铜币放在桌上，笑着说道：“不用找了！”
小姑娘收下大铜币，向里奇道了谢，然后就离开了。
“这小姑娘可真聪明！”里奇笑着说道。
“是啊！”艾伦附和道，“不过，里奇大叔，让你破费了。”
里奇摆了摆手，“你到圣·萨尔城去做客，当然该我该我这个主人付账！”
艾伦感激地笑了笑，然后问道：“里奇大叔，明天我们就要出海了吧？后面的行程是怎么安排的？”
“你不是说你在河口镇有事么？那明天上午你就去办你的事，明天中午出发，然后沿着内海东海岸航行6天左右到达温岭城……”
就在艾伦和里奇两人交谈时，刚才那位小女孩端着盘子来到了两人桌前，后面还跟着一位端着盘子的中年男子。
“老爷、少爷，你们点的餐到了！”中年男子放下手中的盘子，“娜拉，你把盘子放下吧。后面还有几个盘子，你去把他们端过来。”
小女孩点点头，放下手中的盘子向后厨跑去。
“老爷、少爷，我再确认一下，这些东西真是你们点的？”中年男子又说道。
“是啊！”里奇点了点头，“有什么问题么？”
“没有，没有！”中年男子连连摆手，“我是怕你们吃不完，花了冤枉钱。”
“你是这儿的老板吧？”里奇问道。
“是的，老爷！我叫达夫，是这件‘大地熊’酒馆的老板。”
里奇把面前的盘子递给艾伦，笑着说道：“你这人有点意思！别人开店都是怕客人花钱少了，你还反过来劝客人少花钱，你难道是嫌钱坠手么？”
“哪儿能啊？做买卖的怎么会嫌钱坠手？”中年男子笑道，“不瞒你说，小时候家里穷，见不得糟蹋粮食。”
“你放心吧！”艾伦说道，“我这位兽人朋友一顿至少要吃三个人的饭量，还有我这两只宠物，也能吃下一个人的饭量，绝对不会糟蹋粮食！说实在的，我还怕不够呢！”
“那就好！那就好！那你们慢慢吃，我就不打扰了！”中年男子边说边向后退去。
“等等！”艾伦叫住了中年男子，“达夫老板，反正你店里现在没什么客人，坐下来陪我们聊两句呗？”
中年男子四下望了望，叹了口气，在艾伦的桌前坐了下来。
“达夫老板，不介意我用这个盘子喂我的宠物吧？”艾伦问道。
达夫摇了摇头。
见达夫不介意，艾伦俯下身子把盛鱼的盘子放到两小只面前，轻轻摸了摸它们，然后抬起身来问道：“达夫老板，你这店里的生意怎么这么清淡？这个时间不正应是水手和码头工们劳碌了一天开怀畅饮的时候么？”
“你说的没错！”达夫回应道，“都怪那些天杀的海盗！”
“海盗怎么了？”
“你们还不知道吧！”达夫愤愤地说道，“目前，罗曼岛上的那群海盗就像发情的猪猡一样，不断攻击来往维拉城的船只。河口镇的主要作用就是承接来往维拉城和贝克托城的船只，现在来往维拉城的船只被劫，河口镇自然就跟着遭了秧。”
“是所有船只么？”里奇忙问道。
“主要还是来往的商船，而且还都是些小势力的商船，那帮猪猡可不傻！”
“知道是什么原因么？”艾伦接着问道。
达夫摊了摊手，“抢劫这种事对这群猪猡来说还需要什么理由？缺钱、缺女人了呗！”
就在三人热烈交谈的时候，小女孩一手端着盘子、一手托着三杯麦酒，来到了艾伦桌前。
“你们点的麦酒来了！”小女孩放下盘子和酒杯。
“好了！娜拉，你去后面玩吧！”达夫摸了摸小女孩的脑袋，“应该不会有客人来了！”
小女孩点点头，然后蹦蹦跳跳地跑开了。
艾伦把一杯麦酒递给里奇，把另一杯麦酒递给比尔，然后把最后一杯麦酒递给了达夫。
达夫也没有客气，端起杯子就喝了起来。
“你女儿真是聪明！”里奇突然说道。
“你说娜拉么？她不是我的女儿，她是我朋友的女儿。”达夫笑着说道，“她的父亲是一名佣兵，因为任务出去了，所以把她暂时寄养在我这儿。”
达夫轻轻叹了口气，接着说道：“娜拉也是可怜，从小就失去了母亲，父亲还成天不着家，小小年纪就要学着独自生活。”
“她父亲哪去了？”里奇随意问道。
“具体也没说去哪儿，只知道搭乘杰克的船往维苏拉河上游去了。”达夫又叹了口气，“今年2月初离开的，这都已经大半年了，也不知道是死是活。”
杰克的船？今年2月初？不会这么巧吧？
突然，一个可怕的念头出现在艾伦的脑海里。艾伦定了定神，然后故作随意地问道：“她父亲叫什么名字？”
“强尼！”达夫淡淡地说道，“这里的人都管他叫‘疯狗’强尼！”
果然！难怪强尼当初说要让自己当他的女婿，原来他还真有个女儿。
比尔似乎也听见了达夫的话，只见他放下手中的酒杯，然后紧紧地盯着艾伦。比尔眼神中透露的阴冷让艾伦感到异常恐惧，但他又不知道到底在恐惧什么！
……
吃完晚餐，里奇开好了三间房，三人一人一间。
开完房间后，里奇回到了房间，达夫也去后厨帮忙了，只留下艾伦、比尔和两小只待在了酒馆大厅里。
“主人，要我去杀了她么？”比尔低声说道。
艾伦愣愣地看着比尔，眼神中充满了厌恶！但他厌恶的却不是比尔，而是此刻的自己，因为比尔说出的，正是他此刻心中所想的。
艾伦突然明白了！他明白自己心中的恐惧到底是什么了，他正在被这个世界的冷酷慢慢同化，逐渐变得心狠手辣！
自己竟然想对一个只有10岁左右的小女孩下杀手？而理由只是荒唐的“斩草除根”！
艾伦深深叹了口气，接着淡淡地说道：“比尔，你不是奴隶，叫我艾伦就好！如果，我是说如果，如果有一天，我让你去杀一名毫无抵抗能力的小女孩，我要求你狠狠给我一巴掌！”
比尔一脸茫然地听着艾伦的话，下意识地点了点头。
“好了！”艾伦放下了心中的包袱，一脸轻松，“今天就先到这儿，我们各自回房休息吧！”