有没有巫师会被蒲绒绒或弗洛伯毛虫吓到，伯恩尚且无从得知。
    可到了英国魔法部，他确实是遇到了一个喜欢炸厕所的巫师，这人还是被韦斯莱先生亲自带来的魔法法庭。
    “日安，邓布利多校长。”看到伯恩一行人，韦斯莱先生先是问候了邓布利多，然后又与他们每人都客气地打了声招呼。
    “雷吉，”韦斯莱喊了一声，很快就有一个长得和雪貂似的小个子巫师跑了过来。
    这人叫雷吉·卡特莫尔，他既是魔法部魔法维修保养处的维修员，同时还兼着魔法法庭庶务处理员的工作。
    他的本职工作，是负责维修魔法法庭的一台【差分判定机】。然而，或许是他的手艺不怎么好，所以平日里总得来魔法法庭这边，久而久之就兼职了当了名庶务处理员。
    此时，这个小个子雷吉手里拿着一张空白的羊皮纸卷，耳朵上还别着一根魔杖。
    “亚瑟，又怎么了？”
    韦斯莱先生推了推自己身边一个戴着黑布头套的巫师，将这人向前推了一步。
    “八月的时候，伦敦发生了三起厕所爆炸案，有巫师使用魔法炸了麻瓜们的厕所。
    一次在温布尔顿，一次在象堡，最近的那次是在8月12日的贝斯纳绿地。
    这三起事件的肇事者就是我旁边这位莫特莱克先生，他是因为在破釜酒吧喝多了，所以才会无聊到去整蛊麻瓜找乐子。”
    “原来如此，稍等一下……”
    那个摘下魔杖，把它变成一根羽毛笔，快速在那张羊皮纸上写出了同事亚瑟讲的事情经过。
    接着，他就一扭头跑到魔法法庭的入口，将这张羊皮纸塞进一台套在了麻瓜那种自动贩卖机外壳里的、一种魔法机械的物料投放口。
    “咔咔咔”的齿轮转动声便响了起起来，里面还夹杂着一些以及笔尖与羊皮纸磨擦发出的“唰唰”声。
    没过多久，那张羊皮纸就原路返回，重新退回到了雷吉手里。
    而雷吉则马上跑了回来，将这张写满了字的羊皮纸，递给了那个站在韦斯莱先生旁边的男人。
    “……莫特莱克先生，我很遗憾地通知您，因为触犯了‘禁止滥用麻瓜物品办公室’编订的《麻瓜保护法》里的几项规定，所以您必须要缴纳47枚金加隆的罚金。
    不过，您也是幸运的。
    由于‘差分判定机’判定您没有触犯《保密法》，所以您暂时不需要担心自己会被关到阿兹卡班监狱里面，和那些恐怖的摄魂怪做邻居。
    但是，作为一名魔法部魔法法庭庶务处理员，我有必要提醒一句，如果您再这么继续酗酒下去，那么和摄魂怪见面的日子恐怕就不远了。
    如果我是您，我一定会去圣芒戈魔法伤兵医院瞧一瞧。记住，去一楼大厅找到人工分诊台，跟有着金色波浪头发的女士说明来由，并且说是‘雷吉’推荐您来的，您的治疗费用可以享受一些折扣……”
    眼见自己的同事已经熟稔地处理了那个莫特莱克的问题，韦斯莱先生也就不再继续跟着那人，而是转头加入到了伯恩他们一行人的队伍。
    “邓布利多校长，您几位今天来魔法法庭是为了什么事情，还有……伯恩他一个小巫师也怎么也跟着过来了？”
    亚瑟·韦斯莱是个热心肠的巫师。
    当邓布利多跟他简单讲了讲，伯恩和纽特两人昨天在大英博物馆抓贼的事情，又讲了今天早上《预言家日报》上面对此事添油加醋的报道，这位凤凰社元老级成员兼‘禁止滥用麻瓜物品办公室’主任立刻拍着胸脯表示，他无论如何也要帮上一手。
    “这本来就是我分内的事情，”他说，“那个法国大盗方、方，什么来着……”
    “方托马斯。”伯恩提醒了一下。
    “……哦，对，方托马斯——法国人的人名，有的时候对说英语的人来说，确实是有些拗口。”
    韦斯莱先生旋即正色道：“那个麻瓜既然涉嫌滥用巫师物品，并且将其当作犯罪工具来实施犯罪，那么这个案子就要受到我的所在部门的监管。
    为了这么一件事情，就要开庭质询一个小巫师，这也太不应该了。
    如果不是因为我们一家刚刚从埃及旅行回来，昨天刚一回到不列颠，我和可怜的老珀金斯就忙着去蹲点那个喜欢炸厕所的狂徒莫特莱克，一直到今天下午才将其逮捕归案。
    这个方托马斯的案子，按程序肯定也要经过我们部门才对，我肯定会将魔法法庭对伯恩那张‘质询令’驳回的。
    不过，现在说什么都晚了。
    伯恩，你不用担心。
    我现在跟着你一起去魔法法庭，当庭对签发‘质询令’的合理性提出质疑。我一定会确保你的档案干干净净，不会留下任何有关‘受魔法法庭质询过’的记录。”
    对于伯恩这个小巫师，韦斯莱先生其实是有着好感的。
    首先，伯恩是一名格兰芬多。
    其次，伯恩既和罗恩是室友，又和双胞胎关系一直都非常好。
    再加上，伯恩之前不仅救过乔治和弗雷德（吸血鬼事件），还带着双胞胎一起给格兰芬多加了许多学院分（当禁林协管员）。
    因此，于情于理，于公于私，亚瑟·韦斯莱认为自己此时都要替这个小巫师出头。
    “那也好，魔法法庭昨天签发的这张‘质询令’，确实是有些草率了。”邓布利多校长亦点头表示赞同。
    “大家跟我来，”亚瑟说。
    他领着大家走入魔法法庭的大门。
    这层全部隶属于魔法法律执行司。因为魔法法律执行司人数最多，所以办公的地方比较大，魔法部整个地下二层都是这个部门占据的。
    “这个魔法法庭负责的事情比较繁杂，这么说吧，凡是‘差分判定机’无法判定的事情，但是又不至于去地下八层审判厅召开威森加摩大会公审的违法案件，都会被送到这里来处理。”
    韦斯莱先生简短地向伯恩他们解释着这里的布局和房间的编号。
    那扇大门后面，是一个向内凹陷的巨大大厅，里面充满了不停来回走动、跑腿送文件的后勤人员，而一张张小小的“审判桌”就遍布大厅各处，每张桌子前面都有人在接受质询。
    这个圆厅的地面没有露出地板，但是也没有铺地毯，而是铺满了一种名为“鹅毛尘”的灰色细沙。这是一种不常见但其实又比较廉价的魔法材料。
    人踩在上面，感觉和走在沙滩上类似，不过踩着它有着能够让人心情平静的魔法效果——伯恩之所以认出这种魔法材料，是因为他在参加麦格教授举办的变形术俱乐部时，在自家院长的私人课堂里见过这种东西。
    在圆厅四周，还分别矗立着四个铜像，它们在施加了魔法的宫灯下闪烁着耀眼的光泽。
    “9号审判桌。”
    韦斯莱先生看了眼魔法部送给伯恩那封传票上的一个数字，都不用去刻意查看标志牌，只是大概回忆了一下，就记起了这张审判桌大概摆在那里。
    “这地方的审判桌排放，遵循的顺序是黄道十二宫的排列，每个季度都会发生一些改变。要是在霍格沃兹上学时没有好好上天文课，想快速找到那些审判桌的位置都是件麻烦事。”
    一边聊着天，韦斯莱先生一边轻车熟路地带着众人找到了那个审判桌。
    然而，当看到这个审判桌前坐着的人是谁的时候，除了不大清楚对方底细的纽特·斯卡曼德之外，就连伯恩都微微蹙了蹙眉毛。
    看着眼前这个穿着粉色女士巫师袍，坐在审判桌后面，因为太矮，所以他们进门时居高临下都没看清楚的模样长相的女巫，韦斯莱先生不由得有些诧异地问道：“额，乌姆里奇……女士，您怎么会在这里？”(本章完)