过完圣诞节后就会把照片发给那些环保组织和动物保护组织，双方立即开始响应，不过中间也闹出问题，那就是双方不愿意一起合作。
综合考虑下，贝斯让环保组织的人先上，毕竟他们的战斗力强一点，然后再到动物保护组织，不过也要等到圣诞节之后了。
今年的狩猎，伯特十分有信心，起码不会像去年一样脸被打得啪啪响。
随着第一只郊狼的发现，肖恩率先出击，使用的是bishop 1895 gbl 杠杆式步枪，今年的肖恩枪法进步很明显，两枪后一百二十米左右的郊狼中枪倒地。
（bishop 1895 gbl杠杆式步枪口径为.458，采用管状弹匣，弹容量为8发。枪管长度为16寸，采用不锈钢制造而成，枪口设计有枪口制退器。枪身顶部设计有一段皮卡汀尼导轨，可用来安装光学设备，售价三千美刀左右。）
黑人罗伊见还有一只郊狼也立即驾马去追，罗伊使用的是citadel（城堡） levtac -92杠杆式步枪，不过他的枪法就没那么好了，八十米左右，开了三枪才打死猎物。
（levtac -92杠杆式步枪采用管状弹匣，弹容量为8发。枪管长度为18英寸，有多种口径弹药可以选择（.357\/.38）。枪托采用聚合物材料设计，枪管处装有m-lok护手，可以安装导轨用来安装握把以及两脚架，枪身顶部设计有一段皮卡汀尼导轨，可用来安装光学设备，售价七百美刀左右。）
牛仔们各自找寻着自己的猎物，这片土地上别的不多，郊狼那可是管够，甚至几十年来，郊狼越杀越多。
dy依旧使用自己的鲁格10\/22，一百三十多米的距离，一枪命中头部。
琼恩今年有些失水准，不到一百米的距离，使用温彻斯特1895，两枪才将猎物击倒。
伯特是故意等到几人打完才出场的，装逼当然要压轴了。
这次用的依旧是温彻斯特m1894，而且伯特还特意把瞄准镜拿掉，随着猎犬‘黑熊’在林中追出一只公鹿，伯特瞬间驾马出发，伯特的堂哥杰洛·约翰也看上了这头公鹿，两人相视一笑。
（温彻斯特m1894（winchester model 1894）杠杆步枪由传奇性人物 约翰·摩西·勃朗宁 设计的m1894杠杆步枪，是 美国历史上第一支使用无烟发射药枪弹，并且为狩猎而专门设计的杠杆步枪。
最初该枪只提供发射.38-55温彻斯特和.32-40温彻斯特两种枪弹的型号，而首次配套的无烟药枪弹是1895年使用的.30-30温彻斯特步枪弹，后者作为在m1894上首次使用的无烟药枪弹而闻名，在某种意义上甚至是m1894的代名词。）
“驾，驾，驾。”随着马匹和猎犬的追赶，公鹿进入了伯特的射程范围，一百四十米左右。
举枪后，伯特花了两秒左右瞄准，随后扣动扳机，子弹准确无误的击中公鹿的头部位置。
牛仔们见此都吹着口哨驾马过来。
“oh jesus，你这一年是天天打靶吗？”戴着眼镜的牛仔艾伦问道。
“那倒没有，偶尔练，天赋比较好而已。”伯特笑道。
“该死的，你的表情好欠揍啊伯特。”肖恩笑道。
“上次输给你了，今天你会输很惨的。”伯特说道。
dy明显看出伯特和之前的不同，所以直接说道：“五十刀，伯特赢。”
“靠，dy，你想送钱，我怎么可能错过，我接了。”罗伊笑道。
“好不好加注啊，我想在圣诞节喝上一整天的好酒。”上次和碎石保留地冲突时中枪的牛仔多奎说道。
“我很乐意用你受伤得到的钱换一顶新的牛仔帽。”dy笑道。
随着牛仔们开始下注，伯特直接下了马，肖恩也下马活动了一下身体。
两人做好摔跤姿势后，伯特并未上来就用全劲，肖恩虽然用力，但明显感觉到他在放水，或许是想以自己的失败来给伯特立威，不过伯特显然不需要。
“你再不用劲，我就给贝斯介绍男朋友了。”伯特说道。
肖恩听后才使出全力，不过伯特纹丝不动，任凭肖恩怎么用劲，伯特已经将肖恩牢牢按住，察觉肖恩已经用出全力后，伯特用了八成力道将肖恩放倒，不过自己也随之倒下。
主要顾忌一下大姐夫的脸面，肖恩为了农场的付出可比自己多太多了。
罗伊叫喊着肖恩放水，不过这次可不敢再试了，上次被伯特十几秒就摔翻，这次过去不是秒躺。
伯特则是笑着说道：“来五个，赢了我的话，今晚喝什么酒我都买单。”
牛仔们听后跃跃欲试，琼恩见此就说道：“这要是输了，你们每人去替吉米铲一天牛粪。”
牛仔们见琼恩发话后全都下马，dy挑了五个和伯特比试，不过出乎在场人的意料，伯特一甩就是一个，五个牛仔不到三十秒就被全部放倒。
“你是注射了美国队长同款的超级士兵血清吗？怎么才一年就厉害了这么多，你也没比之前壮啊。”罗伊捂着屁股站起来说道。
“天赋罢了。”伯特笑道。
圣诞节晚上，琼恩将留在农场过圣诞节的人都叫到别墅吃晚饭。
屠宰场的工作人员全都回家过圣诞节了，牛仔有六个，这六人都是没有家的人，或者说以农场为家。除此之外还有戴夫和艾米丽、文森特父子三人。艾米丽现在算是农场的兽医，至于戴夫则在屠宰场工作，不过他也没有再酗酒。
众人一起吃过晚饭后，伯特收到很多祝福的消息，一一回复后，牛仔们已经回工棚开始赌钱，文森特也去凑热闹，贝斯在肖恩的猎人小屋过二人世界，偌大的别墅只剩父子两人。
“你也该结婚了。”琼恩说道。
“想抱孙子了啊？”伯特笑道。
“到了我这个年纪，是应该想了。”琼恩说道。
“想找个不会离婚的对象可不太简单。”伯特说道。
“没想到你对婚姻还很忠诚。”琼恩笑道。
“你不是从小就这样跟我说嘛，离婚会毁掉最少两代人。”伯特说道。
“你有这个觉悟就好。”琼恩喝了一口酒后说道。
“嘉丽小姐和你相处的怎么样？”琼恩继续问道。
“还可以吧。”伯特答道。
窗外的雪花纷纷扬扬的落下来，草地上像是铺了一层厚厚的棉花，整个屋外都是白茫茫的一片，屋内的壁炉中柴火烧得滋滋作响，扑面的温度让人十分安心。
一只乌鸦打破了这一幕，黑到显得突兀的乌鸦飞到屋外的大树上休息。仿佛预示着接下来的一年应该不会平静。
27号，贝斯将灰狼出现在巨石角地的图片发给了怀州的几个环保组织和动物保护组织，28号，这些人就聚集了三十多个人到政府门前举牌子，要求政府禁止巨石角的地被开发，还给动物一个生活的家园。
州政府自然求之不得，随即就下令让aspca的人进行调查，aspca派来的人琼恩认识，名字叫做内维娅·加西亚，不过她对琼恩没什么好印象，作为一个农场主阶级和动物保护协会的人，天生就仿佛对立的一样，伯特自然也揽过此事。
伯特带上吉米开着道奇1500一起去到夏延的超市。到了超市后，让吉米去超市里面买一些猫粮狗粮之类的东西。
过了二十分钟后，伯特见吉米还没从超市出来，于是就下车走进超市。
超市的入口处，就见吉米被两个人殴打。
伯特快步走过去后一个低扫将冬天穿背心的男人踢倒，随后一脚踩在他的肚子上，另一人直接拔出匕首刺过来。伯特一把抓住刺来的右手，随后双手握住男人的右手往他腹部刺进去。
两人都倒在地上嚎叫。
将吉米拉起后伯特问道：“他们为什么要打你？”
“我以前欠了他们六百刀，我还了一千刀，他们还要我还一千。”吉米佝偻着身子说道。
伯特拿出一千刀后扔在地上说道：“我叫伯特·约翰，吉米现在是圣西的员工，如果你们还想找他的麻烦，来找我就行，这一千刀是你们的医药费。”
两人听到是圣西农场的人后不敢再说话。
伯特正准备离开，警察就过来了，看样子是超市的员工或者顾客早就报警了，不过也没什么麻烦，伯特和吉米将证件交给警察，看到伯特的姓氏后，警察礼貌的让两人稍等几分钟。
被揍的两人都表示不会起诉伯特，所以警察只待了十几分钟就走了。
回到车上后，伯特就骂道：“下次他妈的有人要打你的话，你能不能告诉对面你是圣西的人？”
“可我连牛仔都不是，只是一个铲粪工。”吉米低着头说道。
伯特一边开车，一边扯烂他的衬衣后指着烙印问道：“这是什么？既然你成为了圣西的人，你就是圣西的一份子，别他妈说你只是铲粪，你就算他妈的吃粪也是圣西的人。”
“可我连马都骑不好。”吉米丧气的说道。
“那是因为你总觉得你什么都做不好，这种自卑或许来源于你的家庭，来源于没钱没底气。但是我可以告诉你，无论做什么，自信是最重要的，自己都不相信自己，你指望谁？”伯特说道。